Zgjidh Gjuhën
Tafsir Ahsanul Bayaan Tefsir: At-Tawbah Aja 44
لا يستاذنك الذين يومنون بالله واليوم الاخر ان يجاهدوا باموالهم وانفسهم والله عليم بالمتقين ٤٤
لَا يَسْتَـْٔذِنُكَ ٱلَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ أَن يُجَـٰهِدُوا۟ بِأَمْوَٰلِهِمْ وَأَنفُسِهِمْ ۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌۢ بِٱلْمُتَّقِينَ ٤٤
لَاﱹ
يَسۡتَـٔۡذِنُكَﱺ
ٱلَّذِينَﱻ
يُؤۡمِنُونَﱼ
بِٱللَّهِﱽ
وَٱلۡيَوۡمِﱾ
ٱلۡأٓخِرِﱿ
أَنﲀ
يُجَٰهِدُواْﲁ
بِأَمۡوَٰلِهِمۡﲂ
وَأَنفُسِهِمۡۗﲃﲄ
وَٱللَّهُﲅ
عَلِيمُۢﲆ
بِٱلۡمُتَّقِينَﲇ
٤٤ﲈ
Nuk do të të kërkojnë leje për të mos luftuar me pasurinë dhe jetën e tyre, ata që besojnë në Allahun dhe Ditën e Kiametit. E Allahu i di mirë ata që ruhen nga gjynahet.
Tefsiret
Shtresat
Mësimet
Reflektime
Përgjigjet
Kiraat
Hadith
যারা আল্লাহ ও পরকালে বিশ্বাস রাখে, তারা নিজেদের মাল ও জান দ্বারা জিহাদ করার ব্যাপারে তোমার কাছে অনুমতি প্রার্থনা করবে না।[১] আর আল্লাহ পরহেযগারদের সম্বন্ধে খুব অবগত আছেন।
[১] এখানে খাঁটি মু'মিনদের আচরণ বর্ণনা করা হয়েছে। বরং তাদের অভ্যাসই তো এই যে, তারা বড়ই উৎসাহ ও উদ্দীপনার সাথে অগ্রণী হয়ে জিহাদে অংশগ্রহণ করে থাকে।