Zgjidh Gjuhën
Al-Qurtubi Tefsir: Fussilat Aja 15
فاما عاد فاستكبروا في الارض بغير الحق وقالوا من اشد منا قوة اولم يروا ان الله الذي خلقهم هو اشد منهم قوة وكانوا باياتنا يجحدون ١٥
فَأَمَّا عَادٌۭ فَٱسْتَكْبَرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ بِغَيْرِ ٱلْحَقِّ وَقَالُوا۟ مَنْ أَشَدُّ مِنَّا قُوَّةً ۖ أَوَلَمْ يَرَوْا۟ أَنَّ ٱللَّهَ ٱلَّذِى خَلَقَهُمْ هُوَ أَشَدُّ مِنْهُمْ قُوَّةًۭ ۖ وَكَانُوا۟ بِـَٔايَـٰتِنَا يَجْحَدُونَ ١٥
فَأَمَّاﱺ
عَادٞﱻ
فَٱسۡتَكۡبَرُواْﱼ
فِيﱽ
ٱلۡأَرۡضِﱾ
بِغَيۡرِﱿ
ٱلۡحَقِّﲀ
وَقَالُواْﲁ
مَنۡﲂ
أَشَدُّﲃ
مِنَّاﲄ
قُوَّةًۖﲅﲆ
أَوَلَمۡﲇ
يَرَوۡاْﲈ
أَنَّﲉ
ٱللَّهَﲊ
ٱلَّذِيﲋ
خَلَقَهُمۡﲌ
هُوَﲍ
أَشَدُّﲎ
مِنۡهُمۡﲏ
قُوَّةٗۖﲐﲑ
وَكَانُواْﲒ
بِـَٔايَٰتِنَاﲓ
يَجۡحَدُونَﲔ
١٥ﲕ
Sa i përket fisit Ad, ata u treguan arrogantë në Tokë dhe, pa kurrfarë të drejte, thoshin: “Kush është më i fortë se ne?” Vallë, a nuk e dinin ata se Allahu që i kishte krijuar, është më i fuqishëm se ata?! Kështu, ata i mohuan shpalljet Tona.
Tefsiret
Shtresat
Mësimet
Reflektime
Përgjigjet
Kiraat
Hadith
قوله تعالى : فأما عاد فاستكبروا في الأرض على عباد الله هود ومن آمن معه بغير الحق وقالوا من أشد منا قوة اغتروا بأجسامهم حين تهددهم بالعذاب ، وقالوا : نحن نقدر على دفع العذاب عن أنفسنا بفضل قوتنا . وذلك أنهم كانوا ذوي أجسام طوال وخلق عظيم .[ ص: 310 ] وقد مضى في " الأعراف " عن ابن عباس : أن أطولهم كان مائة ذراع وأقصرهم كان ستين ذراعا . فقال الله تعالى ردا عليهم : أولم يروا أن الله الذي خلقهم هو أشد منهم قوة وقدرة ، وإنما يقدر العبد بإقدار الله ، فالله أقدر إذا . وكانوا بآياتنا يجحدون أي بمعجزاتنا يكفرون .