Zgjidh Gjuhën
Al-Qurtubi Tefsir: Fussilat Aja 52
قل ارايتم ان كان من عند الله ثم كفرتم به من اضل ممن هو في شقاق بعيد ٥٢
قُلْ أَرَءَيْتُمْ إِن كَانَ مِنْ عِندِ ٱللَّهِ ثُمَّ كَفَرْتُم بِهِۦ مَنْ أَضَلُّ مِمَّنْ هُوَ فِى شِقَاقٍۭ بَعِيدٍۢ ٥٢
قُلۡﲫ
أَرَءَيۡتُمۡﲬ
إِنﲭ
كَانَﲮ
مِنۡﲯ
عِندِﲰ
ٱللَّهِﲱ
ثُمَّﲲ
كَفَرۡتُمﲳ
بِهِۦﲴ
مَنۡﲵ
أَضَلُّﲶ
مِمَّنۡﲷ
هُوَﲸ
فِيﲹ
شِقَاقِۭﲺ
بَعِيدٖﲻ
٥٢ﲼ
Thuaju, (o Muhamed): “Më thoni! Nëse ky Kuran është vërtet prej Allahut dhe ju e mohoni atë, atëherë kush është në humbje më të madhe se ai që është në kundërshtim të hapur me Të?!”
Tefsiret
Shtresat
Mësimet
Reflektime
Përgjigjet
Kiraat
Hadith
قوله تعالى : قل أرأيتم أي قل لهم يا محمد أرأيتم يا معشر المشركين إن كان هذا القرآن من عند الله ثم كفرتم به من أضل أي فأي الناس أضل ، أي : لا أحد أضل [ ص: 334 ] منكم لفرط شقاقكم وعداوتكم . وقيل : قوله : إن كان من عند الله يرجع إلى الكتاب المذكور في قوله : آتينا موسى الكتاب والأول أظهر ، وهو قول ابن عباس .