Chagua Lugha

Dr. Abdullah Muhammad Abu Bakr and Sheikh Nasir Khamis Tafsiri: Yusuf Ayah 27

وان كان قميصه قد من دبر فكذبت وهو من الصادقين ٢٧

وَإِن كَانَ قَمِيصُهُۥ قُدَّ مِن دُبُرٍۢ فَكَذَبَتْ وَهُوَ مِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ ٢٧

وَإِنﲡ

كَانَﲢ

قَمِيصُهُۥﲣ

قُدَّﲤ

مِنﲥ

دُبُرٖﲦ

فَكَذَبَتۡﲧ

وَهُوَﲨ

مِنَﲩ

ٱلصَّٰدِقِينَﲪ

٢٧ﲫ

Na ikiwa kanzu yake imechanwa nyuma, basi mwanamke amesema uwongo, naye Yusuf ni katika wakweli. ¹

Tafsir

Tabaka

Mafunzo

Tafakari

Majibu

Qiraat

Hadith

«Na iwapo nguo yake imeraruliwa kwa nyuma , basi mwanamke amesema urongo katika kauli yake, na yeye (Yūsuf) ni miongoni mwa wakweli.»