Chagua Lugha
Tafsir Ahsanul Bayaan Tafsiri: Al-Maidah Ayah 31
فبعث الله غرابا يبحث في الارض ليريه كيف يواري سوءة اخيه قال يا ويلتا اعجزت ان اكون مثل هاذا الغراب فاواري سوءة اخي فاصبح من النادمين ٣١
فَبَعَثَ ٱللَّهُ غُرَابًۭا يَبْحَثُ فِى ٱلْأَرْضِ لِيُرِيَهُۥ كَيْفَ يُوَٰرِى سَوْءَةَ أَخِيهِ ۚ قَالَ يَـٰوَيْلَتَىٰٓ أَعَجَزْتُ أَنْ أَكُونَ مِثْلَ هَـٰذَا ٱلْغُرَابِ فَأُوَٰرِىَ سَوْءَةَ أَخِى ۖ فَأَصْبَحَ مِنَ ٱلنَّـٰدِمِينَ ٣١
فَبَعَثَﲹ
ٱللَّهُﲺ
غُرَابٗاﲻ
يَبۡحَثُﲼ
فِيﲽ
ٱلۡأَرۡضِﲾ
لِيُرِيَهُۥﲿ
كَيۡفَﳀ
يُوَٰرِيﳁ
سَوۡءَةَﳂ
أَخِيهِۚﳃﳄ
قَالَﳅ
يَٰوَيۡلَتَىٰٓﳆ
أَعَجَزۡتُﳇ
أَنۡﳈ
أَكُونَﳉ
مِثۡلَﳊ
هَٰذَاﳋ
ٱلۡغُرَابِﳌ
فَأُوَٰرِيَﳍ
سَوۡءَةَﳎ
أَخِيۖﳏﳐ
فَأَصۡبَحَﳑ
مِنَﳒ
ٱلنَّٰدِمِينَﳓ
٣١ﳔ
Hapo Mwenyezi Mungu akamleta kunguru anaye fukua katika ardhi ili amwonyeshe vipi kumsitiri nduguye. Akasema: Ole wangu! Nimeshindwa kuwa kama kunguru huyu nikamsitiri ndugu yangu? Basi akawa miongoni mwa wenye kujuta. 1
Tafsir
Tabaka
Mafunzo
Tafakari
Majibu
Qiraat
Hadith
অতঃপর আল্লাহ এক কাক পাঠালেন, যে তার ভায়ের শবদেহ কিভাবে গোপন করা যায়, তা দেখাবার উদ্দেশ্যে মাটি খনন করতে লাগল। সে বলল, ‘হায়! আমি কি এ কাকের মতও হতে পারলাম না, যাতে আমার ভায়ের শবদেহ গোপন করতে পারি?’ অতঃপর সে অনুতপ্ত হল।