Chagua Lugha
Tafsir Ahsanul Bayaan Tafsiri: Al-Muuminun Ayah 19
فانشانا لكم به جنات من نخيل واعناب لكم فيها فواكه كثيرة ومنها تاكلون ١٩
فَأَنشَأْنَا لَكُم بِهِۦ جَنَّـٰتٍۢ مِّن نَّخِيلٍۢ وَأَعْنَـٰبٍۢ لَّكُمْ فِيهَا فَوَٰكِهُ كَثِيرَةٌۭ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ ١٩
فَأَنشَأۡنَاﱐ
لَكُمﱑ
بِهِۦﱒ
جَنَّٰتٖﱓ
مِّنﱔ
نَّخِيلٖﱕ
وَأَعۡنَٰبٖﱖ
لَّكُمۡﱗ
فِيهَاﱘ
فَوَٰكِهُﱙ
كَثِيرَةٞﱚ
وَمِنۡهَاﱛ
تَأۡكُلُونَﱜ
١٩ﱝ
Kwa maji hayo tukakufanyieni bustani za mitende na mizabibu, mnapata humo matunda mengi, na katika hayo mnakula; 1
Tafsir
Tabaka
Mafunzo
Tafakari
Majibu
Qiraat
Hadith
অতঃপর আমি ওটা দ্বারা তোমাদের জন্য খেজুর ও আঙ্গুরের বাগান সৃষ্টি করি; এতে তোমাদের জন্য আছে প্রচুর ফল; আর তা হতে তোমরা আহার করে থাক। [১]
[১] অর্থাৎ বাগানে আঙ্গুর ও খেজুর ছাড়া আরো অন্যান্য ফল ফলে থাকে; যা তোমরা মজার সাথে খেয়ে থাকো।