Chagua Lugha

Dr. Abdullah Muhammad Abu Bakr and Sheikh Nasir Khamis Tafsiri: Maryam Ayah 20

قالت انى يكون لي غلام ولم يمسسني بشر ولم اك بغيا ٢٠

قَالَتْ أَنَّىٰ يَكُونُ لِى غُلَـٰمٌۭ وَلَمْ يَمْسَسْنِى بَشَرٌۭ وَلَمْ أَكُ بَغِيًّۭا ٢٠

قَالَتۡﲍ

أَنَّىٰﲎ

يَكُونُﲏ

لِيﲐ

غُلَٰمٞﲑ

وَلَمۡﲒ

يَمۡسَسۡنِيﲓ

بَشَرٞﲔ

وَلَمۡﲕ

أَكُﲖ

بَغِيّٗاﲗ

٢٠ﲘ

Akasema: Nitampataje mwana hali mwanaadamu yeyote hajanigusa, wala mimi si kahaba?

Tafsir

Tabaka

Mafunzo

Tafakari

Majibu

Qiraat

Hadith

Maryam akamwambia Malaika, «Vipi mimi niwe na mtoto wa kiume, na hakuna binadamu aliyenigusa kwa ndoa ya halali, na mimi sikuwa mzinifu?»