Chagua Lugha
Al-Qurtubi Tafsiri: Nuh Ayah 9
ثم اني اعلنت لهم واسررت لهم اسرارا ٩
ثُمَّ إِنِّىٓ أَعْلَنتُ لَهُمْ وَأَسْرَرْتُ لَهُمْ إِسْرَارًۭا ٩
ثُمَّﲻ
إِنِّيٓﲼ
أَعۡلَنتُﲽ
لَهُمۡﲾ
وَأَسۡرَرۡتُﲿ
لَهُمۡﳀ
إِسۡرَارٗاﳁ
٩ﳂ
Kisha nikawatangazia kwa kelele, tena nikasema nao kwa siri. 1
Tafsir
Tabaka
Mafunzo
Tafakari
Majibu
Qiraat
Hadith
ثم إني أعلنت لهم وأسررت لهم إسرارا أي لم أبق مجهودا . وقال مجاهد : معنى أعلنت : صحت ، وأسررت لهم إسرارا . بالدعاء عن بعضهم من بعض . وقيل : أسررت لهم أتيتهم في منازلهم . وكل هذا من نوح عليه السلام مبالغة في الدعاء لهم ، وتلطف في الاستدعاء . وفتح الياء من " إني أعلنت لهم " الحرميون وأبو عمرو . وأسكن الباقون .