Chọn ngôn ngữ
Tafsir Ahsanul Bayaan Tafsir: Al-Anfal Ayah 59
ولا يحسبن الذين كفروا سبقوا انهم لا يعجزون ٥٩
وَلَا يَحْسَبَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ سَبَقُوٓا۟ ۚ إِنَّهُمْ لَا يُعْجِزُونَ ٥٩
وَلَاﲛ
يَحۡسَبَنَّﲜ
ٱلَّذِينَﲝ
كَفَرُواْﲞ
سَبَقُوٓاْۚﲟﲠ
إِنَّهُمۡﲡ
لَاﲢ
يُعۡجِزُونَﲣ
٥٩ﲤ
信じない者に（アッラーを）出し抜けると思わせてはならない。かれらは決して（アッラーを）挫けない。
— Ryoichi Mita
Những kẻ vô đức tin đừng tưởng sẽ thoát được sự trừng phạt của Allah, chắc chắn bọn chúng không bao giờ ngăn cản được (hình phạt của) Ngài.
— Rowwad Translation Center
Tafsirs
Các lớp
Bài học
Suy ngẫm
Câu trả lời
Qiraat
Hadith
আর অবিশ্বাসিগণ যেন কখনো মনে না করে যে, তারা (আমার) আয়ত্তের বাইরে চলে গেছে। তারা নিশ্চয়ই (আমাকে) হতবল করতে পারবে না।