Chọn ngôn ngữ
Al-Qurtubi Tafsir: Al-A'raf Ayah 112
ياتوك بكل ساحر عليم ١١٢
يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَـٰحِرٍ عَلِيمٍۢ ١١٢
يَأۡتُوكَﲊ
بِكُلِّﲋ
سَٰحِرٍﲌ
عَلِيمٖﲍ
١١٢ﲎ
老練な魔術師をあなたの所に全員呼び出しては。」
— Ryoichi Mita
“Tất cả những nhà phù thủy tài giỏi sẽ đến trình diện bệ hạ.”
— Ruwwad Center
Tafsirs
Các lớp
Bài học
Suy ngẫm
Câu trả lời
Qiraat
Hadith
يأتوك جزم ; لأنه جواب الأمر ولذلك حذفت منه النون . قرأ أهل الكوفة إلا عاصما ( بكل سحار ) وقرأ سائر الناس ساحر وهما متقاربان ; إلا أن فعالا أشد مبالغة .