Chọn ngôn ngữ
Tafsir Ahsanul Bayaan Tafsir: Al-Mu'minun Ayah 46
الى فرعون ومليه فاستكبروا وكانوا قوما عالين ٤٦
إِلَىٰ فِرْعَوْنَ وَمَلَإِي۟هِۦ فَٱسْتَكْبَرُوا۟ وَكَانُوا۟ قَوْمًا عَالِينَ ٤٦
إِلَىٰﱩ
فِرۡعَوۡنَﱪ
وَمَلَإِيْهِۦﱫ
فَٱسۡتَكۡبَرُواْﱬ
وَكَانُواْﱭ
قَوۡمًاﱮ
عَالِينَﱯ
٤٦ﱰ
フィルアウンとその長老たちの許に。だがかれらは横柄で思い上った者たちであった。
— Ryoichi Mita
Đi gặp Pha-ra-ông và các quần thần của hắn. Nhưng chúng đã ngạo mạn và chúng thực sự là một đám tự cao ngông cuồng.
— Ruwwad Center
Tafsirs
Các lớp
Bài học
Suy ngẫm
Câu trả lời
Qiraat
Hadith
ফিরআউন ও তার পারিষদবর্গের নিকট; কিন্তু তারা অহংকার করল। তারা ছিল উদ্ধত সম্প্রদায়।[১]
[১] অহংকার ও নিজকে বড় মনে করার মূল কারণও ঐ পরকালে অবিশ্বাস ও পার্থিব বিলাস-সামগ্রির অতিশয্য ছিল। যার বর্ণনা পূর্ববর্তী জাতির ঘটনায় উল্লেখ হয়েছে।