Chọn ngôn ngữ
Tafsir Ahsanul Bayaan Tafsir: Al-Mu'minun Ayah 6
الا على ازواجهم او ما ملكت ايمانهم فانهم غير ملومين ٦
إِلَّا عَلَىٰٓ أَزْوَٰجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَـٰنُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ ٦
إِلَّاﱛ
عَلَىٰٓﱜ
أَزۡوَٰجِهِمۡﱝ
أَوۡﱞ
مَاﱟ
مَلَكَتۡﱠ
أَيۡمَٰنُهُمۡﱡ
فَإِنَّهُمۡﱢ
غَيۡرُﱣ
مَلُومِينَﱤ
٦ﱥ
ただし配偶と，かれらの右手に所有する者（奴隷）は，別である。かれらに関しては，咎められることはない。
— Ryoichi Mita
Ngoại trừ với vợ hoặc với những nữ nô lệ dưới quyền của họ thì họ không bị khiển trách (khi thỏa mãn nhu cầu tình dục).
— Ruwwad Center
Tafsirs
Các lớp
Bài học
Suy ngẫm
Câu trả lời
Qiraat
Hadith
নিজেদের পত্নী অথবা অধিকারভুক্ত দাসী ব্যতীত; এতে তারা নিন্দনীয় হবে না।