Chọn ngôn ngữ
Al-Qurtubi Tafsir: Al-Qiyamah Ayah 37
الم يك نطفة من مني يمنى ٣٧
أَلَمْ يَكُ نُطْفَةًۭ مِّن مَّنِىٍّۢ يُمْنَىٰ ٣٧
أَلَمۡﲐ
يَكُﲑ
نُطۡفَةٗﲒ
مِّنﲓ
مَّنِيّٖﲔ
يُمۡنَىٰﲕ
٣٧ﲖ
元々かれは射出された，一滴の精液ではなかったか。
— Ryoichi Mita
Chẳng phải (con người) không là một giọt tinh dịch được xuất ra đó sao?
— Rowwad Translation Center
Tafsirs
Các lớp
Bài học
Suy ngẫm
Câu trả lời
Qiraat
Hadith
قوله تعالى : ألم يك نطفة من مني يمنى أي من قطرة ماء تمنى في الرحم ، أي تراق فيه ; ولذلك سميت ( منيا ) لإراقة الدماء . وقد تقدم .والنطفة : الماء القليل ; يقال : نطف الماء : إذا قطر . أي ألم يك ماء قليلا في صلب الرجل وترائب المرأة . وقرأ حفص من مني يمنى بالياء ، وهي قراءة ابن محيصن ومجاهد ويعقوب وعياش عن أبي عمرو ، واختاره أبو عبيد لأجل المني . الباقون بالتاء لأجل النطفة ، واختاره أبو حاتم .