Select Language
Tafsir Ahsanul Bayaan Tafsir: Ya-Sin Ayah 19
قالوا طايركم معكم اين ذكرتم بل انتم قوم مسرفون ١٩
قَالُوا۟ طَـٰٓئِرُكُم مَّعَكُمْ ۚ أَئِن ذُكِّرْتُم ۚ بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌۭ مُّسْرِفُونَ ١٩
قَالُواْﲁ
طَٰٓئِرُكُمﲂ
مَّعَكُمۡﲃ
أَئِنﲄ
ذُكِّرۡتُمۚﲅﲆ
بَلۡﲇ
أَنتُمۡﲈ
قَوۡمٞﲉ
مُّسۡرِفُونَﲊ
١٩ﲋ
The messengers said, “Your bad omen lies within yourselves. Are you saying this because you are reminded ˹of the truth˺? In fact, you are a transgressing people.”
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
তারা বলল, ‘তোমাদের অমঙ্গল তোমাদের সঙ্গেই।[১] এ কি এ জন্য যে, তোমাদেরকে উপদেশ দেওয়া হচ্ছে? বরং তোমরা এক সীমালংঘনকারী সম্প্রদায়।’
[১] অর্থাৎ, ওটা তো তোমাদের স্বকৃত পাপকর্মের ফল, যা তোমাদের সঙ্গেই আছে, আমাদের সঙ্গে নয়।